Interview:iStory n°2
Un article de Heroes Wiki.
Le 23 mai 2009, Ryan Gibson Stewart, un administrateur de Heroes Wiki USA, conduisit une interview e-mail avec Tom Inkel, scénariste digital pour Heroes. Cette interview fut conduite comme la suite directe d'une interview précédente liée aux iStory.
Ryan: Tom, un grand merci pour avoir accepté de répondre à des questions laissées en suspens après votre précédente interview. Cela compte beaucoup pour les fans, non seulement d'avoir les réponses à leurs questions et des clarifications, mais aussi de savoir que les scénaristes les écoutent. Merci. D'accord, passons aux questions !
Qui interprète Brian des vidéos Linderman de l'élection ?
Tom: J'ai bien peur de ne pas m'en rappeler, et j'ai jeté mes notes de l'époque. Mais si je vous partageais cette petite anecdote plutôt ? Le surnom de Brian, brianundaunted, était un jeu de mot sur son nom complet, Brian Dante.
Doug est mentionné une fois dans le chapitre 9, quand Barbara l'appelle, pour lui faire savoir qu'un enfant (Anna) était dans sa tente. Est-il la même personne que Bobby, le M. Loyal/magicien ? S'il ne l'est pas, quel est son pouvoir ? Quel genre de relation Doug et Barbara ont-ils en plus de travailler au cirque ensemble ?
Je vois qu'il y a beaucoup de questions sur le cirque, donc quelques remarques générales à ce sujet : le cirque et les nombreux visages qui le peuplent devait avoir beaucoup plus de poids dans l'arc original des iStory. Cependant, après l'approbation de l'arc des comics d'été, nous avons décidé de réduire les histoires d'Ellen et de LAWR pour éviter la confusion avec l'équipe de Rebelle. Les histoires du cirque subirent la majorité des coupures, dont de nombreuses à la dernière minute. Mais j'ai opté pour continuer et introduire le plus grand nombre possible de résidents du cirque tout de même, dans le cas où nous pourrions les développer plus dans le futur. Il subsiste beaucoup d'histoires à raconter sur la petite troupe de Doug !
Oui, Doug et Bobby sont la même personne. Le nom de Bobby est issu d'un personnage coupé lors des premières esquisses du scénario. Doug est son vrai nom. Doug, à ce que l'on sait, n'a pas de pouvoir. Barbara, la fausse sirène capable de créer de l'eau, est juste l'une des personnes qui travaillent pour lui
Linda/Leona a pointé du doigt l'homme et la femme qui sont soi-disant siamois pour le cirque et qui paraissent avoir un genre de pouvoir d'intangibilité qui leur permet de traverser l'autre. Puis, elle a présenté Victor et Valerie. Sont-ils les mêmes gens ? Si c'est le cas, pourquoi Anna a-t-elle dit qu'elle ne leur avait jamais parlé, alors que la femme soi-disant siamois était la personne qui l'a calmée dans les chapitres précédents ?
Correct, les jumeaux "soi-disant Siamois" sont Victor et Valerie. La référence dans l'iStory du fait qu'ils "ne parlent jamais" voulait juste dire qu'ils étaient silencieux lorsqu'ils se cachaient de la sorte. Comme on l'a vu dans les autres chapitres, Valerie est habituellement bavarde, alors que Victor ne parle qu'à Valerie et aux alliés proches (ou dans le cas de Rachel, quelqu'un qui lui rappelle un allié proche).
Aussi, que voulait dire Linda/Leona quand elle a dit à Anna qu'ils ne pouvaient pas quitter le cirque avant que le jumeau ne soit en sécurité ?
Leona avait peur que Valerie et/ou Victor soit attrapé s'ils essayaient de s'échapper pendant que les agents étaient là.
Le pouvoir de Victor et Valerie est-il lié au fait qu'ils soient jumeaux ?
Victor est en quelque sorte le jumeau parasite de Valerie... mais à un niveau bien supérieur. Pour eux, être "l'un dans l'autre" pourrait même être considéré comme leur état naturel. Une autre manière de le considérer : ils peuvent agir comme une seule personne en terme d'interaction avec le monde physique. Leur pouvoir d'intangibilité et leur pouvoir d'échange d'objets ou de personnes sont vraiment la même chose.
Etaient-ils dans le cirque de Bobby quand Rebelle les découvrit ?
Non, Rebelle les a trouvés quelque part d'autre. Mais après cela, un, voire les deux jumeaux étaient toujours au cirque, parce que le cirque offrait une couverture adaptée au réseau de fugitifs voyageant par le chemin de fer souterrain.
Que pouvez-vous nous dire au sujet des origines et de l'histoire du cirque de Bobby, et au sujet des conditions de début de travail des humains évolués là-bas ? Rebelle a-t-il aidé Bobby à créer le cirque ?
Le cirque démarra comme juste une autre planque d'Ellen. C'était l'idée de Doug de commencer à cacher des spéciaux devant les yeux de ceux qui les traquaient. Je ne vais pas trop en dire sur le cirque, parce qu'il est possible que nous revisitions la petite troupe de Doug un jour.
Le symbole d'"Ellen", le chemin de fer souterrain, a été décrit comme un marteau entouré de quatre étoiles. Cependant, on n'en a jamais vu une image. Quel est le placement correct des étoiles (horizontal et à 90 degrés, ou en diagonale et à 45 degrés) ? Par un heureux hasard, l'image ne serait-elle pas déjà disponible quelque part ? :)
Un marteau vertical avec des étoiles en diagonale. Cela ressemble un peu aux motifs Shoofly ou Bear's Claw que les gens mettaient sur leurs courtepointes pour avertir les esclaves utilisant le Chemin de Fer Souterrain durant la guerre civile américaine.
Il est ironique de constater qu'il s'agit d'une question que, dans d'autres circonstances j'aurais pu vous poser. Le projet duquel est né l'iStory contenait de nombreuses tâches pour les fans telles que "produisez un rendu d'artiste" d'un détail mentionné dans l'iStory. Alors, le meilleur dessin serait apparu dans les futurs chapitres. Ce symbole d'Ellen aurait été un exemple classique de l'une de ces tâches confiées aux fans.
Dans l'histoire elle-même, qui a trouvé l'idée du symbole "Ellen" ? Y a-t-il vraiment une "autre équipe" que Rebelle a créée, celle dont Leona parle à Anna, ou a-t-elle inventé ce fait ? Si elle existe vraiment, connaissons-nous certains de ses membres ?
Les fugitifs ont trouvé le symbole d'Ellen/LAWR. L'impatience des fugitifs à mettre des noms et des signes à tout causa à Rebelle/LAWR/Ellen un certain nombre de coups durs, notamment quand Howie révéla le fait que LAWR et Ellen existaient.
Il y a définitivement d'autres équipes avec lesquelles Rebelle travaille, une en particulier. Vous en connaissez déjà des détails, mais vous en apprendrez beaucoup plus bientôt.
Barbara dans l'iStory est-elle la même personne que Barbara, la triplette de Tracy Strauss à laquelle le Dr. Zimmerman a fait allusion ? Si elle ne l'est pas, était-elle originalement censée l'être ? Quand Barbara a presque noyé Rachel et Janey, est-elle elle-même devenue eau ou est-ce qu'elle a juste généré de l'eau depuis ses mains ?
Non, deux gens différents.
La "sirène" Barbara peut transformer l'air en eau, même à (courte) distance. Elle ne contrôle plus l'eau une fois qu'elle est créée.
Sans vouloir vous offenser sur cette question... Tom le fou est-il nommé d'après vous ? Ce personnage transforme-t-il ce qu'une personne porte, ou crée-t-il une illusion ? Peut-il transformer des choses qui ne sont pas portées ?
Tom le fou était une personne spéciale dans la vie de Linda/Leona, et finalement, on n'a pas pu en parler autant qu'on ne l'aurait voulu dans l'iStory. Peut-être a-t-il eu mon nom comme prix de consolation !
Tom le fou peut créer des illusions à court terme sur tout ce qu'il touche. C'était plus clair avant les coupures de scènes dans le cirque. Ainsi, dans une scène, Tom le fou proclamait à Rachel (qui participait originellement à la guerre des agents au cirque) qu'il ne portait rien sous son illusion.
Découvrirons-nous pourquoi Leona a choisi le nom Linda Niles ? Leona connaissait-elle Linda Tavara ? Comment Leona transfère-t-elle la force de vie ?
"Linda Niles" est juste un nom que Leona a choisi qui ressemblait suffisamment au sien pour en garder un souvenir, mais pas au point d'attirer l'attention. Leona ne connaît pas Linda Tavara.
Le pouvoir de Leona est de transférer le vieillissement (dans les deux directions). Donc c'est un peu comme une version vampirique du pouvoir du Russe dans les comics Camarades (bien qu'elle ne puisse pas devenir plus jeune qu'à l'âge auquel son pouvoir s'est manifesté, et qu'elle vieillisse rapidement si elle ne compense pas avec son pouvoir ; la première fois que son pouvoir se manifesta, ce fut brutal d'ailleurs). Leona ne peut pas se guérir ou absorber des pouvoirs ou quoi que ce soit du genre.
Le sang de Mary Krause paraît être acidique, et on nous a dit que cela était dû à son pouvoir. Pouvez-vous nous parler des drogues/du gaz qui a été appliqué sur les nez des fugitifs pour maintenir inconscients Mary et le reste des fugitifs ?
S'il y a une explication détaillée du fonctionnement des "drogues coma", je ne l'ai pas eue, malheureusement.
"Eric" des iStory est-il en fait Thompson, Jr., des comics de l'été dernier ?
Oui ! Thompson Jr. a fait un voyage particulier lors des derniers mois, et je voulais que son nom reste important pour les fans.
A la fin du chapitre 12 de L'Agent, l'histoire dit que "On ne retrouva pas Janey. Ou du moins, pas encore..." L'iStory continuera-t-elle durant tout l'été ? :)
L'iStory est en pause pendant que nous travaillons sur un projet spécial pour l'été. Quand il se lancera, vous verrez plusieurs visages familiers revenir dans un arc tout nouveau qui mènera au prochain volume. C'est tout ce que je peux dire pour l'instant ! En attendant, gardez un oeil sur les comics pour connaître le reste de l'histoire de l'"autre équipe" de Micah...
Merci énormément, Tom ! Nous attendons avec impatience de voir les superbes histoires que vous et l'équipe scénaristique de Heroes créez et nous présentez. Continuez votre formidable travail !
- Pour la première interview avec Tom, voir Interview:iStory.
- Pour l'interview en version originale, cliquez ici

