Interview:La Recrue
Un article de Heroes Wiki.
Le 1er avril 2009, Ryan Gibson Stewart, un administrateur de Heroes Wiki USA, conduisit une interview par e-mail avec Timm Keppler et Jim Martin, scénaristes de la série de webisodes La Recrue. A suivre, les échanges entre les trois.
Ryan Stewart: Quel était le plan original pour l'histoire de Rachel ? Quand vous avez écrit La Recrue, saviez-vous qu'elle allait apparaître dans au moins quatre épisodes ? Saviez-vous qu'il y aurait des comics écrits sur elle ? Aviez-vous imaginé que Rachel serait un des fondements même des iStories ?
Jim Martin: Quand nous avons commencé à écrire les webisodes, ils étaient uniquement basés sur l'idée qu'il devait y avoir d'autres recrues dans le quartier général de Pinehearst quand Peter l'a fait exploser. Nous sommes allés consulter Jesse Alexander, et nous avons commencé à trouver les premiers traits de caractère de notre héroïne. Sincèrement, les comics, les iStories, et les apparitions dans la série sont un testament pour les fans qui se sont liés à l'histoire, et pour Taylor Cole, dont la prestation nous a impressionnés. Donc, pour faire court, "voilà le plan, non, on envisageait l'idée, et non".
Tim Keppler: Et c'est ce qu'il y a de vraiment exceptionnel dans la narration d'Heroes via plusieurs formats. Les fans aiment en savoir plus sur ce qu'on ne fait que mentionner dans la série. Nous sommes tous deux tombés amoureux de ce personnage, et de ce fait sommes heureux qu'elle ait trouvé une vie au-delà de La Recrue.
Comment le pouvoir de téléportation a-t-il été choisi pour Rachel ? En quoi diffère-t-il de l'ancien pouvoir d'Hiro ?
Jim: Hiro pouvait arrêter le temps et se déplacer pendant que tout le monde était figé --cela apparaîtrait comme une téléportation d'un point à un autre si vous vivez dans un espace de temps réel. Le pouvoir de Rachel n'a en fait aucun effet sur ceux qui l'entourent, ni sur le temps. C'est une téléportation à faible portée dans laquelle son corps passe de ce plan à un autre plan d'existence, réapparaissant à l'endroit qu'elle vise des yeux... C'est pourquoi elle doit généralement voir où elle va se téléporter.
Tim: Sans mentionner que, d'un point de vue matériel, le budget pour les webisodes est significativement inférieur à celui accordé à la série. Donc Jim et moi avons beaucoup discuté pour trouver quelque chose qui était à la fois efficace émotionnellement, et qui rentrait dans notre budget.
Le pouvoir de Rachel est-il synthétique ou non ?
Jim: Totalement naturel.
Timm: Oui, elle ne s'est PAS injectée le sérum. Ce sont juste ses gènes qui se sont réveillés.
Est-ce que Rachel et David se connaissaient avant de se rencontrer au Quartier Général de Pinehearst ? Est-ce à Pinehearst qu'ils sont tombés amoureux ?
Jim: Qui dit que ça n'était pas une histoire d'amour qui s'est construite rapidement ? Mais il a été sous-entendu (ou dit, je ne me souviens plus) qu'ils ont été recrutés et réunis pour l'entraînement avant d'être amenés devant Nathan... donc ils se connaitraient depuis environ trois ou quatre semaines.
Reverra-t-on David ou Ryan un jour ?
Jim: Eh bien, ils sont morts... mais peut-être... Avez-vous le numéro de Jennifer Love Hewitt de Ghost Whisperer ? Si vous ne l'avez pas, alors on ne les reverra probablement plus... Si vous l'avez, pouvez-vous me le passer ?
Timm: Euhh...
Il y a beaucoup de mystère entourant le pouvoir de David. En fait, je ne sais même pas comment l'appeler. De quelle nature est son pouvoir ?
Jim: David s'est injecté une racine du sérum sans catalyseur qui l'a fait muter en quelque chose de terrible. C'était plus une grave rage qu'autre chose, en fait. Certains des mauvais sérums transformaient les gens en "elephant man", certains faisaient la transformation Kafka-esque de Suresh, et certains faisaient ça. Je l'appellerais la "super rage".
Timm: Et j'ai toujours vu ce pouvoir comme une sorte de "fureur", comme dans le film 28 jours plus tard.
Ryan Hanover aurait-il pu survivre sous une certaine forme grâce au fait de s'être injecté la formule ? Etant donné que Ryan était le fureteur du groupe, est-ce possible qu'il en savait plus que les autres et que, d'une manière ou d'une autre, il se soit trouvé un échantillon avec catalyseur ?
Jim: Oh...J'ai déjà ruiné cette question. Désolé.
Timm: Oui, il est mort. Très probablement déchiré en morceaux.
Leona est un personnage cool et mystérieux. La reverra-t-on ?
Jim: Oui... mais dans quel format ? Est-ce que sera un comics ? iStory ? un épisode ? un webisode ? Qui sait dans quelle forme de média cette mystérieuse femme apparaîtra... mais gardez les yeux ouverts, elle n'est pas partie pour toujours.
Timm: Nous avons eu de nombreuses discussions à son sujet donc oui, c'est toujours une possibilité.
Angela a dit qu'elle était là le jour où Leona a découvert son pouvoir. Est-ce qu'en écrivant, vous connaissiez déjà son pouvoir ?
Oui en effet ! En fait, c'est une question qui trouvera sa réponse lorsque Leona réapparaîtra dans l'univers Heroes.
Rachel croyait que Leona s'était suicidée. En fait, elle est restée cachée pendant des années. Pourquoi ?
Leona a mis en scène sa mort, et Rachel a été envoyée vivre chez ses grands-parents. Elle n'avait aucune raison de croire que ce n'était pas vrai, donc elle a accepté ce qu'on lui a dit. Quant aux motivations de Leona --restez à l'écoute.
Où est le père de Rachel ? A-t-il un pouvoir ?
Le père de Rachel a péri en 1983. Au moment de son décès, il n'y avait aucune preuve qu'il soit "un spécial".
Et Carlos ? Il a l'air d'avoir une histoire intéressante.
Avez-vous vu ce tatouage? Avec ce tatouage, il ne peut qu'avoir une histoire intéressante.
La majorité de l'histoire a lieu à Tappen, NJ. Cela ressemble énormément à Old Tappan, NJ, qui est juste à côté de la ville où j'ai grandi. Pourquoi avoir décidé de changer le nom du lieu ?
C'était un problème d'ordre légal.
Quel genre de recherches sont conduites par Primatech dans l'établissement où Rachel a été gardée prisonnière à Tappen ?
C'était un laboratoire spécialisé en Recherches et Développement qui a été reconverti en un établissement de détention après la destruction du laboratoire principal Primatech.
Savez-vous où la scène de la station-service a été filmée ?
Jim: Elle a en fait été filmée ici, aux Sunset Gower Studios, ici à Hollywood, CA.
Timm: Oui, on peut le voir de la fenêtre de notre bureau, c'était tellement proche.
Est-ce que l'un de vous était sur le plateau pendant le tournage des webisodes ? Est-ce que le réalisateur Rob Hardy vous a beaucoup consulté après avoir eu le scénario ? Comment était-ce de travailler avec lui ?
Jim: Nous avons tous deux été sur le plateau pendant la majorité du temps, bien que j'ai dû manquer un jour parce que j'étais à Austin pour le festival du film. Mais nous étions tous deux très impliqués, de la pré-production à la post-production.
Timm: J'étais là tous les jours. Antérieurement au tournage, nous avons beaucoup discuté avec Rob à propos des personnages, et de l'histoire que nous voulions tous raconter. C'était un procédé de collaboration très enrichissant.
A quel point Jesse Alexander a-t-il contribué aux scripts ? Il est crédité comme celui qui a fait l'histoire. Est-ce qu'il a juste donné l'idée de départ, ou a-t-il participé à l'écriture des scénarios ?
Il a par oral donné l'idée de l'histoire, à savoir celle de suivre l'une des recrues reprises par Primatech, et on est parti de là. Nous sommes cependant les seuls à avoir écrit les scripts.
L'un de vous a-t-il été impliqué dans l'écriture des scripts pour les messages vidéo ? Que pouvez-vous nous dire de l'amie de Rachel, Amy ?
Timm: Oui, j'ai été un peu impliqué. Il était important que nous montrions une relation personnelle extérieure à ce monde fou d'explosions de laboratoires et de sérums. Donc nous avons trouvé Amy, une bonne amie de Rachel, là où elle a grandi. On ne sait pas grand chose d'Amy si ce n'est qu'elle et Rachel sont amies depuis longtemps. Amy n'a cependant pas de pouvoir.
Quelque chose d'autre que vous aimeriez ajouter au sujet de La Recrue ?
Jim: C'était filmé devant un vrai public !
Timm: Non, c'est faux.
Merci énormément ! Comme toujours, votre franchise et votre accessibilité sont grandement appréciées. Nous attendons tous avec impatience L'Homme de Nulle Part !
