Comics:Visages, Partie 2

Penny a consacré sa vie aux actions de la Compagnie. Et comme exprimé dans la devise de la Compagnie "L'un des nôtres, l'un des leurs", Penny a une partenaire, qu'elle a d'ailleurs du mal à supporter : sa mère, Connie, qui est capable d'altérer l'apparence des personnes. Pour le bien d'une mission, Connie a transformé sa fille peu gâtée par la nature en une véritable beauté. Mais elle refusa de la retransformer, souhaitant que, pour une fois, elle aussi puisse expérimenter les bienfaits d'un physique agréable...

Résumé

Ayant repris son apparence normale, Penny se lève, s'habille, et sort discrètement de la chambre du motel.
Thompson Junior rejoint plus tard Penny au stand de tir, ignorant que la fille avec laquelle il vient de passer la nuit n'est autre que Penny. Après le départ de Thompson Junior, Connie arrive et dit à Penny qu'elle et Thompson semblent rayonnants.

Thompson Junior entre dans un laboratoire de la Compagnie, et un collègue le félicite d'avoir trouvé quelqu'un de nouveau au bar. Puis, sans poser de questions, il se met à tenter d'identifier l'identité de la mystérieuse inconnue qu'a croisé Thompson grâce au système de reconnaissance faciale de la Compagnie. L'ordinateur trouve un résultat... la photo de la petite amie d'une des cibles de la Compagnie. Thompson Junior, réalisant que cette personne, tout à fait semblable à celle avec qui il a passé la nuit, est une ennemie de la Compagnie, court la rejoindre.

Connie et Penny, de l'extérieur du laboratoire, ont entendu la conversation. Penny demande à sa mère de la retransformer, espérant pouvoir rejoindre Thompson Junior avant qu'il n'arrive chez la cible. Cependant, elle n'y parvient pas : elle arrive en même temps que Thompson à la maison du téléporteur. Stupéfait de l'arrivée de ces deux jeunes femmes totalement identiques, Thompson leur ordonne d'entrer, pointant un pistolet sur chacune d'elles. Penny avoue alors tout à Thompson et, pour prouver qu'elle est de bonne foi, appelle Connie et l'Haïtien. Connie retransforme Penny, alors que l'Haïtien efface la mémoire son "clone", paniquée. Penny demande alors à Thompson s'il est fâché contre elle, mais il lui répond qu'il a passé la meilleure nuit de sa vie, et qu'il aimerait continuer avec elle. Il émet également la proposition qu'elle pourrait se présenter chaque jour chez lui sous une forme physique différente.