Comics:Hors de la ville... au travail
Un article de Heroes Wiki.
(Out of Town... On Business)
| Pas plus Claire que M. Muggles n'achètent les excuses usées jusqu'à la corde de HRG. |
| Après la désintégration de Primatech et la destruction de Pinehearst, HRG a mis ses "voyages d'affaires" derrière lui jusqu'à ce que certains rapports commencent à filtrer... et certains d'entre eux lui semblent un peu trop familiers |
Sommaire |
Histoire
Vendredi, 20h23, chez Steel Family Safe Insurance à Pittsburg. Joe Macon travaille dans son bureau, un dossier à la main. Sa secrétaire lui dit qu'elle s'en va et lui demande s'il n'a besoin de rien. Celui-ci lui répond qu'il aura bientôt fini. Elle lui souhaite un bon week-end et lui dit de ne pas travailler trop tard. Une fois partie, il dit qu'il ne finit jamais en retard, que travailler dur n'est pas dans sa nature. Les différents papiers étendus, il étend sa main et provoque la signature automatique de tous ces papiers. Il est maintenant prêt à partir.
Sylar entre dans le bureau et lui demande de ne pas quitter. Il fait la remarque que c'est bien fait. Mais Joe lui répond qu'il ne sait pas de quoi il parle. Il lui demande s'il assure un certain Gray. Macon répond qu'il ne donne pas ce genre d'information. Sylar lui répond que peut-être il peut juste prendre son cerveau.
Dimanche, minuit 14. Dans la maison des Bennet, Costa Verde, Claire entre dans la maison et demande à son père 50 $. S'étonnant de son absence, elle remarque un message près du téléphone disant "Hors de la ville... au travail. bisous. Papa". Elle prend le téléphone parle à M. Muggles en disant que son père doit fournir une meilleure explication que celle-ci et que cela semble suspect.
A Pittsburg, Noah se trouve dans son véhicule. Le téléphone sonne. En décrochant, il appelle sa fille Claire Bear, ce qu'elle déteste. elle lui dit que cela redevient comme c'était avant. Son père répond en disant qu'elle en fait trop. Elle répond que la dernière fois qu'il était dans cette situation, il était en train d'attraper les méchants avec Sylar. Noah répond que Sylar est mort. Il lui dit qu'il est prêt de participer à une réunion. Claire demande quelle réunion car on est dimanche. Il répond que cela se passe dans une compagnie d'assurance, qu'ils ont un problème et il veulent que cela soit résolu rapidement. A ce moment, Sandra entre à la maison et demande de l'aide à Claire pour les courses. En raccrochant elle dit à son père que cela ne sent pas très bon. Il lui répond qu'ils en parleront quand il sera de retour à la maison et raccroche.
En prenant l'ascenseur, Noah trouve des traces de sang frais sur les boutons. Pendant ce temps, Sandra demande ce que Claire est en train de faire. Claire ment en disant que sont père est retourné au bureau parce qu'il y a oublié quelque chose, mais que cette chose se trouve ailleurs.
Au sixième étage Noah sort, l'arme à la main, arrivant au bureau de Joe Macon. Pour s'apercevoir que Sylar est déjà passé, laissant le corps de Macon étendu sur son bureau, le crâne ouvert et le cerveau enlevé.
Personnages mis en scène
Citations mémorables
"Assurez-vous un certain Gray ?"
"Nous ne donnons pas ce genre d'information sur nos clients."
"Eh bien, peut-être que je vais simplement prendre votre cerveau."
Voir aussi
Liens externes
- Comics sur NBC.com
- Comics interactif sur NBC.com — Remarque : Nécessite Adobe Flash Player 8 ou ultérieur pour regarder
- Comics téléchargeable en PDF sur NBC.com — Remarque : Nécessite Adobe Reader ou un lecteur PDF compatible pour le voir
- Images des pages:1· 2· 3· 4· 5· 6· 7
